fbpx

Kartka z kalendarza: Rok 2013 i drugie wydanie bestsellerowej biografii Messiego

dodano: 17 lipca 2020
Udostępnij:    Share Share

To książka, która sprzedała się najlepiej w naszej dziesięcioletniej historii. Nic dziwnego – w końcu była pierwszą w Polsce biografią Leo Messiego, który przez ostatnią dekadę zachwycał cały piłkarski świat. Dwa wydania, obok kolejnych pozycji o Argentyńczyku, które wydawaliśmy, najlepiej świadczą o tym, jak wielkie było zainteresowanie nią. W dzisiejszej „Kartce z kalendarza” książka Luki Caioliego „Messi. Historia chłopca, który stał się legendą”. A konkretnie jej drugie wydanie, które wspomina dyrektor produkcji Kamil Misiek.


Historia biografii Messiego tak naprawdę zaczyna się w 2011 roku od książki Iniesty, Rok w raju. Dla mnie, kibica Barcelony, była to oczywiście lektura obowiązkowa. Pamiętam, że tamto wydanie nie ustrzegło się błędów, a ja – jako świeżo upieczony student polonistyki i specjalizacji edytorskiej, który pozjadał wszystkie rozumy – uznałem, że następną książkę poprawię jako korektor lepiej. W dodatku za darmo. Przez wspólnego znajomego (dzięki, Tomek!) zaproponowałem swoje usługi wydawnictwu i poprawiłem dwie kolejne książki o Barcelonie. W końcu dostałem do korekty biografię Messiego.

Pozwolę sobie teraz przenieść się w czasie o dwa lata. Książka okazała się bestsellerem i w 2013 roku zaplanowano jej wznowienie, zaktualizowane o nowe rozdziały i rekordy Argentyńczyka. Przypadła mi w udziale ponowna korekta całości przed nowym wydaniem. Bogatszy o kilkuletnie doświadczenie z przerażeniem poprawiałem przeoczone przeze mnie błędy, a nawet te, które sam narobiłem, i starałem się opanować chaos, wprowadzając konsekwencję w zapisach. Praca nie była ani lekka, ani przyjemna, za to bardzo pouczająca.

Kamil Misiek, dyrektor produkcji Wydawnictwa SQN

AKTUALNOŚCI

Nominacje do Nagrody H...

Nagroda Hugo uznawana jest za jedno z najbardziej prestiżowych wyróżnień w dziedzinie literatury science fiction i fantasy. Znamy nominacje na rok 2024, a jedną z nich otrzymała książka autorstwa T. Kingfisher! W tym roku wydarzenie odbędzie się 11 sierpnia 2024 roku w malowniczych…

Klimatyczni i Kultural...

23 marca 2024 roku miasto Pobiedziska stało się areną niezwykłej inicjatywy, łączącej miłość do książek z troską o nasze środowisko. Okraszona kulturalnymi wydarzeniami akcja Klimatyczni i Kulturalni, zainicjowana przez pisarza Marcina Mortkę we współpracy z Wydawnictwem SQN oraz gminą Pobiedziska, miała na celu nie tylko sadzenie drzew,…

Serial na podstawie „R...

Już w najbliższy czwartek, 29 lutego na Prime Video długo wyczekiwana premiera serialu „Czerwona Królowa”, który jest adaptacją książki „Reina Roja. Czerwona Królowa” Juana Gómeza-Jurado. Trylogia, którą otwiera „Reina Roja”, ukazała się  nakładem Wydawnictwa SQN w kwietniu 2023 roku i szybko podbiła serca polskich czytelników! Teraz czas…